News from USI Università della Svizzera italiana

Diciassettesimo Dies academicus: autonomia e coesione perché i fiori diventino frutti

La cerimonia Ŕ stata l'occasione per riflettere sul presente e sul futuro dell'USI. Il Presidente Piero Martinoli ha aperto la cerimonia con un saluto, cui hanno fatto seguito gli interventi del Direttore dell'Accademia di architettura Mario Botta, del Segretario di Stato Mauro Dell'Ambrogio e della dott.ssa Federica Sallusto dell'IRB. Sono stati quindi consegnati il dottorato honoris causa a Mimmo Jodice, uno dei grandi nomi della fotografia italiana, e il CS Award for Best Teaching al prof. Cesare Pautasso della FacoltÓ di scienze informatiche.

Per saperne di pi¨.

__

From Flowers to Fruits thanks to Autonomy and Cohesion

The ceremony has been an opportunity for reflection on the present and future of USI. The President Piero Martinoli opened the ceremony with an address, which was followed by speeches delivered by the Director of the Academy of Architecture Mario Botta, State Secretary Mauro Dell'Ambrogio, and Doctor Federica Sallusto of IRB. The PhD. Honoris Causa has been conferred to Mimmo Jodice, a renowned name in Italian photography. The CS Award for Best Teaching has been assigned to prof. Cesare Pautasso of the Faculty of Informatics.

More Information.