Programma

Il laboratorio di lingue moderne dell’USI offre corsi di lingua della durata di 28 ore lezione sull’arco delle due settimane di programma e laboratori studenteschi di conversazione settimanali, della durata di 14 ore ciascuno, interamente gestiti da studentesse e studenti. Per chi desidera migliorare le proprie competenze linguistiche in un contesto dinamico e stimolante:

Effective English Communication skills (B2)

Teacher: Rut Castanera

While there are many difficulties learners may face in communicating effectively and confidently in English there are a few skills and tips that they can use to help them along. In this course students will improve their fluency in different areas of English through activities that focus on listening comprehension and oral expression. The course will provide the students with useful listening skills and practical speaking strategies to make their conversation more fluent and natural.

Course areas:

• Listening: Predicting content, listening for the main idea, detecting signposts, listening for details, and listening for opinions;
• Speaking: Fluency, pronunciation & intonation, discourse management (coherence);
• Functional language: Giving opinions, arguing for and against in debates, making presentations, using everyday social expressions correctly.

Sources: texts, articles, videos

Advanced English for business communication in context (C1)

Teacher: Louise Bostock

In the world of work, fluency in English has never been more important. Being able to communicate confidently at a high level in English helps candidates win hotly contested positions, ensures that their voices are heard beyond the immediate team, and enables them to direct and develop their future career success in senior roles on the international scene.

This course aims to develop your advanced English language skills and awareness with a focus on contemporary business contexts and an emphasis on speaking. It is fully customized, based around themes you are likely to meet in your future career. You will practice higher-level communication skills that are vital in business, including negotiating, argumentation and active listening, collaborative decision-making and fostering agreement.

The course is taught through a dynamic blend of authentic reading and listening input, in depth language study and collaborative case-study work.

Improving English language skills while exploring different themes (B1)

Teacher: Christin von Broen

The course will focus on improving writing, reading, listening and speaking skills. The lessons will centre around specific themes such as the global economy, the environment, technology, media, health and other topical subjects. During the course students will have the opportunity to:

• practice summary and report writing;
• revise English grammar;
• improve reading and listening skills;
• enlarge and expand their vocabulary.

Students will be working together on a range of interesting tasks encouraging collaboration and team work in an English-speaking environment.

Deutsch. Hallo wie geht’s. Comunicare in situazioni quotidiane (A1)

Prof.: Ursula Wolf

L’obiettivo del corso è lo sviluppo della comunicazione orale, con l’acquisizione di vocabolario di base relativo a situazioni comunicative quotidiane, da praticare attraverso giochi di ruolo.

Reise durch die deutsche Lebenswelt (B1-B2)

Prof.: Germana D’Alessio

Berühmte Städte und schöne Landschaften werden mit Videos der Deutschen Welle vorgestellt, darunter auch einige Folgen der Abenteuerspielsendung "Ticket nach Berlin". Es werden verschiedene Themen wie Reisen und Urlaub, Freizeit und Sport, Einkaufen und Essen behandelt. Die Konversation sowie das Seh-Hörverstehen werden aktiviert. Die Sprachkenntnisse werden durch Zusatzmaterial und interaktive Übungen und Aufgaben zu Wortschatz, Grammatik und Landeskunde trainiert. "

Le savoir-faire français : la haute couture, les métiers d’art et le monde du luxe à la française (A2)

Prof.: Anne Criblez

L’objectif de ce cours est d’encourager les participants à mettre en pratique et développer leurs compétences linguistiques orales et écrites, tout en découvrant quelques domaines du savoir-faire français.

Bâtir en français : patrimoine, monuments, architectes et savoir-faire (A2)

Prof.: Paola Crivelli

L’objectif de ce cours est d’explorer le paysage construit en terre francophone tout en améliorant les bases du français et la conversation. Les participants auront la possibilité de faire de petites présentations.

La thématique se concentre sur le patrimoine bâti :

• monuments, bâtiments significatifs, villes d’intérêt historique ou architectural, anciens et modernes;
• architectes, ingénieurs, jardiniers qui ont modelé le paysage en France, Suisse, Belgique et au-delà des mers.

Les sujets présentés et explorés par les participants seront traités en parallèle avec des exercices de français pertinents.

Laboratori studenteschi di conversazione in lingua francese e  e in lingua tedesca

I laboratori studenteschi di conversazione in lingua francese e in lingua tedesca prevedono 28 ore lezione e sono interamente gestiti da studentesse e studenti. Un’opportunità per condividere idee e opinioni su varie tematiche, incontrarsi e migliorare le competenze discorsive in lingua francese e in lingua tedesca!

Durante gli incontri si affronteranno temi e discussioni di interesse generale.

Informazioni: [email protected]

• Italiano livello A1: Mi presento! Oltre alla grammatica di base, particolare attenzione viene data alla comunicazione nelle azioni quotidiane. 
• Italiano livello A1-A2: Parliamo in italiano! Interagire nelle situazioni più comuni della vita quotidiana. Oltre alla grammatica, particolare attenzione viene data alla comunicazione interattiva.
• Italiano livello A2: Esprimersi in modo fluido con un linguaggio semplice. Comunicazione e grammatica in una combinazione ideale per affrontare le situazioni in lingua italiana.
• Italiano livello A2-B1: Lingua e cultura italiana. Italiano attraverso le arti, la letteratura, le tradizioni, l'architettura e la storia.
• Italiano livello B1: L’italiano all’università. Linguaggi settoriali: elementi di italiano della comunicazione, dell'economia e dell'informatica.

28 ore lezione, dal 11.07 al 20.07. 
Informazioni: [email protected]

Stop Motion Animation
Docente: Milly Miljkovic, Set designer, Animation Director, and illustrator, millymiljkovic.com
Stop motion per video pubblicitari, video musicali, inserti promozionali. Il programma del corso prevede una breve introduzione sullo storytelling, dopodiché ci sarà una parte costruttiva, in cui si costruiranno oggetti-soggetti (bidimensionali o tridimensionali) con vari materiali a disposizione, infine, ci si dedicherà all'animazione vera e propria. Lo scopo del corso è di imparare al meglio la tecnica dello stop motion, in modo da poterla sfruttare in futuro in ambito professionale/personale. Alla fine del corso otterremo un breve filmato animato/gif animata.
Per partecipare al corso sarà necessario scaricare sul proprio smartphone l’app Stop Motion Studio.
​Durata del corso: una lezione.

Video Editing con Filmora
Docente: Shondel Bervini, video maker, eLab
Realizzazione di un video composto da più clip su un software semplice per l'editing video:

• Come tagliare e assemblare dei clip video
• Come ingrandire e ridimensionare le immagini di un video
• Come correggere i colori
• Come inserire immagini, grafiche ed effetti semplici
• Come esportare il video finito

Requisiti: computer personale e minimo 10 video della durata di minimo 15 secondi pronti da usare sul computer.
Il software che verrà usato si chiama Filmora e si può scaricare gratuitamente per una prova sia per Windows che per Mac (scaricare la versione gratuita soltanto il giorno del corso).
​Durata del corso: una lezione.

Photography e smart editing for social advertising
Docente: Virna Buda, Marketing and Communication Manager at Horizons Advisors SA (Lugano)
Questo corso illustra le potenzialità che gli studenti hanno nel creare immagini significative con i loro smartphone.
Agli studenti verrà chiesto di presentarsi con 3 fotografie a tema: cibo, paesaggio, se stessi.
Verranno date linee guida per introdurre le basi della fotografia: luce, composizione, equilibrio. Verranno dati suggerimenti per esplorare gli strumenti disponibili per l'editing e la creazione di immagini.
Alla fine del corso esploreremo la possibilità di trasformare le nostre fotografie in materiale pubblicitario con strumenti come Canva.
Gli studenti sono invitati a portare i loro smartphone.
Durata del corso: una lezione.

Produzione audio (podcast)
Docente: Stella N’Djoku, audiomaker e content creator, eLab, stellandjoku.wordpress.com
Come si crea un podcast? Qual è la differenza tra mono e stereo? Per creare un buon contenuto ho bisogno di grandi strumenti?
Il corso vuole far conoscere il mondo dell'audio e le diverse possibilità di creazione di un contenuto e della possibile diffusione sulle diverse piattaforme, attraverso l'utilizzo di tool per la registrazione e il montaggio di file audio.

Alla fine del corso:

• Lo studente conoscerà - a grandi linee - la storia del podcast
• Sarà in grado di riconoscere diversi tipi di contenuti audio disponibili e le diverse piattaforme di fruizione
• Sarà capace di registrare voci e suoni attraverso diversi strumenti e in ambienti diversi
• Sarà capace di creare un contenuto a partire da un montaggio multitraccia
• Sarà capace di inserire all'interno di una registrazione degli effetti sonori
• Sarà riuscito a realizzare un file audio su un software per il montaggio audio (Audacity)
• Sarà capace di esportare un file audio nei diversi formati utili.

Non vengono richiesti requisiti minimi di esperienza per la partecipazione.
Materiale per il corso: smartphone, auricolari, computer personale con scaricato il programma di editing audio gratuito Audacity.
Durata del corso: 1 lezione

Titolo: Phothoshop
Docente: Mattia Pera, graphic designer, eLab

Il corso è pensato per coloro che desiderano acquisire le conoscenze base del processare immagini: 

• Interfaccia utente e area di lavoro 
• Acquisizione di immagini
• Compressioni e formati
• Correzione colore
• Foto editing and Foto composition 
• Tipi di esportazione

Non sono richieste conoscenze preliminari di Photoshop.
Durata del corso: una lezione.

I corsi offerti dal DML possono essere accreditati 1.5 ECTS per 3 corsi nei programmi che lo prevedessero.
Informazioni sui corsi Digital Media Lab: [email protected]

La lista dei corsi offerti sono disponibili alla sezione USI Digicamp

Per informazioni dettagliate contattare [email protected]

Tenuto dal Prof. Lorenzo Cantoni, direttore della Cattedra, e altri membri della Cattedra UNESCO dell’USI.
Dal 2013 è presente all’USI una Cattedra UNESCO dedicata a ICT [Information and Communication Technologies] to develop and promote sustainable tourism in World Heritage Sites. Il corso presenterà i tre temi fondamentali della Cattedra – Patrimonio, ICT e turismo sostenibile – e ne studierà le interazioni reciproche. In particolare, si focalizzerà sul ruolo che i media digitali possono avere per preservare e comunicare le culture. Il corso includerà lezioni ex-cathedra, presentazione di casi e attività pratiche.

Il corso può essere accreditato 1.5 ECTS nei programmi che lo prevedessero. In lingua inglese, livello Master; in lingua italiana, livello Bachelor.

Il sabato di entrambe le settimane sarà prevista una visita guidata alla città di Bellinzona, alla quale gli studenti del corso sono invitati a partecipare (vedi sezione Attività culturali e di scoperta del territorio)

Informazioni: [email protected]

If-then-else. Algorithmic power and algorithmic literacy
Docente: Dr. Rebecca Venema; Assistente Post-Doc, USI, Istituto di tecnologie digitali per la comunicazione (ITDxC)
Lingua del corso: Inglese

Gli algoritmi hanno un impatto su quasi tutto ciò che facciamo online e con i dispositivi digitali, per esempio filtrando le informazioni sui social o sui news feeds. Inoltre, hanno un impatto, ad esempio, sui risultati dei motori di ricerca, sulla musica che ci viene consigliata sulle piattaforme di streaming, sul “match” dei partner di dating, sui prezzi per i prodotti online, o se siamo classificati come solvibili per aziende e istituzioni. Per l’importanza degli algoritmi e del “algorithmic decision-making” nella nostra vita quotidiana, è fondamentale capire come sono modellati e quali problemi e sfide possono emergere nel loro uso e implementazione. In questo corso, scopriremo i ruoli e il potere degli algoritmi nella società e le problematiche, per esempio, dei bias e della giustizia. Inoltre, esploreremo ciò che le persone sanno o pensano sugli algoritmi. A questo scopo, mapperemo gli studi sulla literacy algoritmica e gli “algorithmic imaginaries” dei cittadini. Alla fine di questo corso, sarete consapevoli dei concetti chiave relativi a (1) algoritmi e il potere algoritmico e (2) la literacy algoritmica. Acquisirete le competenze per valutare cosa sono gli algoritmi e quali aspetti critici sono da considerare quando si discute del ruolo degli algoritmi e del “algorithmic decision-making” nella nostra società e nella nostra vita quotidiana, e per riflettere criticamente sulle dimensioni della literacy algoritmica che è spesso considerata una competenza fondamentale per navigare nei mondi digitali e un aspetto cruciale per combattere i futuri divari digitali.

Workshops

• CV effacace: Istruzioni per l'uso

• Personal branding
  3 minutes self presentation
  Elevator pitch

  Docente: Louise Bostock, lingua del corso: inglese

Visite in azienda

La visita in azienda è l'occasione di avere un contatto diretto con la cultura aziendale, l'ambito professionale, i diversi dipartimenti e le persone che ci lavorano.

Informazioni: [email protected]

Workshops (solo in lingua inglese): 

​

• From idea to business concept

Master the fundamentals of entrepreneurial thinking. This workshop provides a framework and tools to systematically analyse ideas and their business potential. The participants will go through the process of transforming an initial idea into a concrete business concept. You are welcome to join the session whether you already have an idea or not.

• How to pitch your idea

Learn how to present your ideas and proposals effectively in front of different types of audience and in different contexts. Whether you need to pitch in front of clients, investors or colleagues, knowing how to get your point across is key not only for entrepreneurs but for all the current and future professionals.

Visita del Centro

Pausa pranzo all’USI Startup Centre, l'incubatore per start-up dell'USI che sostiene le idee per l'innovazione e l'imprenditorialità: visita del centro e incontro informale con alcuni start-uppers. Rinfresco e spuntino offerti. 

Informazioni: [email protected]

• Canoa
   

L’attività della canoa viene proposta sotto forma di un unico corso introduttivo per i principianti e di perfezionamento per gli iniziati.
Ogni corso ha la durata di 4 ore con una pausa di circa 30’.
I corsi sono proposti il lunedì e il venerdì con ritrovo alle ore 14.30 e si concluderanno verso le ore 19.00.
L’attività potrà essere sospesa o annullata qualora le condizioni meteorologiche non permettano lo svolgimento dell’attività in piena sicurezza.
Luogo di ritrovo: sede Canottieri Lugano, www.clubcanottierilugano.com/links-utili
Istruzione: Team Servizio sport USI.
Condizione di partecipazione: saper nuotare e buona forma fisica.
Materiale da portare: costume da bagno, maglietta in lycra per la protezione dal sole. Merendina e bibita.
Numero di partecipanti per ogni corso: 8.
 

• Stand up paddle
   

​L’attività dello stand up paddle viene proposta sotto forma di un unico corso introduttivo per i principianti e di perfezionamento per gli iniziati.
Ogni corso ha la durata di 4 ore con una pausa di circa 30’.
I corsi sono proposti il lunedì e il venerdì con ritrovo alle ore 14.30 e si concluderanno verso le ore 19.00.
L’attività potrà essere sospesa o annullata qualora le condizioni meteorologiche non permettano lo svolgimento dell’attività in piena sicurezza.
Luogo di ritrovo: sede Canottieri Lugano, www.clubcanottierilugano.com/links-utili
Istruzione: Team Servizio sport USI.
Condizione di partecipazione: saper nuotare e buona forma fisica.
Materiale da portare: costume da bagno, maglietta in lycra per la protezione dal sole. Merendina e bibita.
Numero di partecipanti per ogni corso: 8.

• Canottaggio
   

L’attività del canottaggio viene proposta sotto forma di un unico corso introduttivo per i principianti e di perfezionamento per gli iniziati. Ogni corso ha la durata di 4 ore con una pausa di circa 30’.
I corsi sono proposti il lunedì e il venerdì con ritrovo alle ore 14.30 e si concluderanno verso le ore 19.00.
L’attività potrà essere sospesa o annullata qualora le condizioni meteorologiche non permettano lo svolgimento dell’attività in piena sicurezza.
Luogo di ritrovo: sede Canottieri Lugano, www.clubcanottierilugano.com/links-utili
Istruzione: Team Servizio sport USI.
Condizione di partecipazione: saper nuotare e buona forma fisica.
Materiale da portare: costume da bagno, maglietta in lycra per la protezione dal sole. Merendina e bibita.
Numero di partecipanti per ogni corso: 4.

• Corsi Fitness Body Tone e Body Balance
   

Allenamenti condotti dai nostri istruttori fitness presso la Palestra del Campus Est.
Il corso di Body Tone viene proposto ogni mercoledì dalle 15.45 alle 16.45.
Il corso di Body Balance dalle 17.15 alle 18.15.
Per ognuno dei corsi il ritrovo è fissato direttamente nella Sala Corsi (sala verde) della Palestra del Campus Est. Raccomandiamo di arrivare almeno 10’ dell’inizio della lezione.
Numero di partecipanti: 15 per ogni allenamento.

• E-M’bike, corso serale

Escursione e formazione tecnica in rampichino elettrico condotta da un istruttore del Servizio sport che si snoda a partire dal Campus Est in direzione di Tesserete fino al bosco di Redde.
L’attività viene proposta ogni giovedì dalle 14.30 alle 19.00 (orario di rientro indicativo).
Indispensabile avere un minimo di abilità nell’uso della bicicletta su strade sterrate e facili sentieri e una buona condizione fisica, non adatto per persone che non sanno usare correttamente freni e marce.
Materiale da portare: piccolo sacco da montagna per il proprio pic-nic, scarpe e vestiti sportivi.
La E-M’bike e il casco vengono messi a disposizione dal Servizio sport.
Numero di partecipanti per ogni corso: 4.

• E-M’bike, escursione giornaliera

Escursione impegnativa (sia dal punto di vista tecnico che della condizione fisica) condotta dagli istruttori del Servizio sport, percorrerà i sentieri della parte alta della Val Colla.
L’attività è proposta sabato 23 luglio.
Partenza alle ore 08.30 dal campus est e rientro dopo le 19.00.
Importante: per poter prendere parte all’escursione si dovrà partecipare ad una delle due uscite serali per verificare le capacità tecniche e la forma fisica.
Materiale da portare: piccolo sacco da montagna per il proprio pic-nic, scarpe e vestiti sportivi.
La E-M’bike e il casco vengono messi a disposizione dal servizio sport.
Numero di partecipanti: 4.

• Trekking Val Colla - Gazzirola

Escursione (www.montagneticinesi.ch/trekking/gazzirola/?lang=it) condotta dagli istruttori del Servizio sport nella regione della Val Colla per raggiungere la cima più alta del comune di Lugano: il Gazzirola a 2116 msm.
L’attività è proposta sabato 16 luglio.
L’escursione, della durata di circa 6-7 ore, richiede una discreta condizione fisica e equipaggiamento idoneo per passeggiate su sentiero (scarponcini alti per proteggere la caviglia e con suola profilata), sacco da montagna, borraccia. Il pranzo sarà sottoforma di pic-nic da consumare all’aperto e dovrà essere organizzato dai partecipanti.
Numero di partecipanti: 12.

• Allenamento fitness individuale nella sala attrezzi

Possibilità di richiedere la tessera per accedere in forma individuale (ogni giorno dalle 06.00 alle 22.30) alla Sala Attrezzi della Palestra Campus Est.
Vi sarà inoltre la possibilità di accedere alle lezioni virtuali di Les Mills in programma presso la Sala Corsi/ Sala Verde (programma delle lezioni consultabile direttamente sul posto).
La richiesta per l’ottenimento della tessera dovrà essere fatto entro una settimana dall’inizio della Summer Campus 2022 al seguente indirizzo: [email protected]

Informazioni: [email protected]

​

• LAC, convento e chiesa nel territorio urbano

Accompagnati da una guida, si potrà scoprire e conoscere meglio il Centro culturale attraverso le sue particolarità urbanistiche, architettoniche e storiche attraverso un percorso che unisce storia e cultura (maggiori informazioni: LAC Lugano). Ritrovo: entrata principale, LAC Lugano (spostamento individuale).

• MASILugano mostre (Marcel Broodthaers - Poesie industriali, Sentimento e osservazione)

Visita guidata alle esposizioni in programma. Ritrovo: entrata principale, LAC Lugano (spostamento individuale).​​

• Istituto di ricerche solari a Locarno (IRSOL)

Visita guidata all'"Istituto di ricerche solari" e alla vicina Specola Solare Ticinese. L'IRSOL è affiliato alla Facoltà di scienze informatiche dell'USI da gennaio 2021. Appuntamento: Stazione Lugano FFS, trasporto fino ad Orselina e ritorno inclusi.

• Bellinzona. Siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO e tradizioni popolari

Visita formativa nell'ambito del corso "Siti del patrimonio mondiale UNESCO" offerto dalla Cattedra UNESCO all'USI e tenuto dal Prof. Lorenzo Cantoni. Passeggiata guidata alla scoperta del centro storico di Bellinzona e i suoi castelli in un contesto più turistico e del mercato del sabato mattina. Ritrovo: Bellinzona (spostamento individuale).

• Monte Tamaro. Architettura, arte, cultura e spiritualità. Natura e avventura.

Risalita in telecabina fino al Monte Tamaro. Percorso accompagnato al Parco Avventura e visita guidata della Chiesa «Santa Maria degli Angeli", opera del celebre architetto ticinese Mario Botta, celebre inoltre per essere stato uno tra i fondatori dell'Accademia di architettura di Mendrisio dell'USI. Ritrovo, partenza Monte Tamaro, Rivera (spostamento individuale).

• Monte Generoso. Architettura, estetica, paesaggio e panorama mozzafiato

Risalita in Vetta con trenino. Passeggiata e visita guidata del “Fiore di pietra”, recentissima opera del celebre architetto ticinese Mario Botta, celebre inoltre per essere stato uno tra i fondatori dell'Accademia di architettura di Mendrisio dell'USI. Ritrovo: Capolago (spostamento individuale).

Informazioni: [email protected]